В мифах фигурирует несколько персонажей с таким именем. По одной из легенд, Феано была одной из Данаид, обрученная с сыном Египта Фантом.
В другом мифе говорится о Феано, которая была дочерью фракийского царя Киссея и женой троянского воина Антенора. В поздних мифах был широко распространен сюжет о помощи супругов грекам в похищении святого палладия. Именно поэтому при захвате Трои греки пощадили Феано, Антенора и их детей.
В некоторых источниках Феано была женой царя Икария Метапонта. У них не было детей, и муж хотел оставить ее. Чтобы сохранить семью, женщина пустилась на обман. Она взяла к себе двух близнецов, найденных пастухами, и выдала их за своих. Эти мальчики были детьми Посейдона и Меланиппы. Вскоре у Феано родились собственные дети, и тогда она решила избавиться от найденышей. Однако Посейдон наказал женщину, погубив ее родных детей.